Hélène Élisabeth voyage sur tous les continents depuis qu'elle est née. Lors d'un séjour en Australie, elle rencontre la communauté irlandaise et s'intéresse à l'histoire des migrants arrivés en bateau lors de la Grande Famine. De ces échanges, est née l'idée de ce premier roman. Hélène Élisabeth a également publié Les évadés de Curie, avec son fils Ewen, et La violoncelliste qui inventait des mots croisés érotiques.