Dans la littérature turque, l’Emprise de la Mer est le premier roman qui traite de l’aliénation psychologique. Passé inaperçu lors de sa parution en 1943, ce texte de Kemal Bilbaşar (1910-1983), raconte avec une grande subtilité les problèmes psychologiques et les contradictions d’un instituteur en plongeant dans les profondeurs de son monde intérieur. Ce livre fait aujourd’hui partie des oeuvres turques classiques du XXe siècle.